Why are there so many different translations of Genesis 16:12 (where Ishmael’s descendants will live)?

Genesis 16:12 has many variations on where Ishmael’s descendants will live: KJV: he shall dwell in the presence of all his brethren ESV: he shall dwell over against all his kinsmen CSB: he will settle near all his relatives NET: He wil…