The Son of Jonah / John: Literally, or Metaphorically?

Matthew 16:4  A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. Then, several verses later : Matthew 16:17  Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh a…