Did Jesus use a reference to Herod Archelaus in the Parable of the Ten Minas?

The Parable of the Ten Minas (Luke 19:11-27) is nearly identical to the Parable of the Talents (Matthew 25:14-30). Perhaps the most surprising variation of the Ten Minas is that it references the ruling nobleman in a manner that evokes one…