To whom was Isaiah referring in Isaiah 53?

I already asked a variant of this question at Christianity.SE. Consider Isaiah 53:4-6 (NIV), which is commonly interpreted as a prophecy that the Messiah would die for the sins of the world: 4Surely he took up our pain    …